Online Képszerkesztés
PDF eszközök

GIMP és PDF – megnyitás, exportálás, és mikor ne használd

Fűzd össze a PDF-eket itt, az oldalon

Fűzz össze több PDF-et, válaszd ki a kellő oldalakat, vagy forgasd el őket.

Ingyenes · feltöltés nélkül
Húzd ide a PDF-eket, vagy kattints Egyszerre több fájlt is kijelölhetsz – a sorrend a lista sorrendje

Összefűzés A fájlok a fenti sorrendben kerülnek egymás után; a nyíllal átrendezheted őket.
Üresen hagyva az összes oldal.
Szétválasztás
 

A PDF-jeid nem töltődnek fel sehova – minden művelet a saját gépeden fut.

Több beállítás és részletes leírás az pdf összefűzés és szétválasztás oldalon.

A GIMP tud PDF-et megnyitni és PDF-be exportálni, de fontos tisztán látni, mit jelent ez: a GIMP képként kezeli a PDF-et. Aki szöveget akar benne átírni, rossz helyen jár.

PDF megnyitása

Fájl → Megnyitás, válaszd ki a PDF-et. Megjelenik egy importálási párbeszédablak, ahol beállíthatod:

  • Mely oldalakat nyissa meg – egyet, többet vagy az összeset.
  • Felbontás – ez a legfontosabb. Alapból 100 DPI, ami képernyőre elég, de nyomtatáshoz kevés. Ha a képet később nyomtatod, állítsd 300 DPI-re.
  • Oldalanként külön réteg vagy külön kép – többoldalas dokumentumnál általában a külön képek a kényelmesebbek.

Fontos: a megnyitás után a szöveg már nem szöveg, hanem képpontok. Nem lehet kijelölni, átírni, kereshetővé tenni.

PDF-be exportálás

Fájl → Exportálás másként, a fájlnév végére írd: .pdf. Az exportálási ablakban választhatod, hogy a rétegeket külön oldalként mentse-e – így egy többrétegű GIMP-fájlból többoldalas PDF készíthető.

Ez akkor hasznos, ha képekből kell PDF-et gyártani: beszkennelt lapokból, fotókból, kézzel rajzolt oldalakból.

Amire a GIMP nem való

  • Szöveg átírása PDF-ben – ehhez PDF-szerkesztő kell, nem képszerkesztő.
  • PDF-ek összefűzése vagy oldalak kiválasztása – a GIMP ehhez körülményes, és képpé alakítja a tartalmat, tehát a szöveg kereshetősége elvész.
  • Jelszavas PDF – nyitási jelszóval védett fájlt nem nyit meg.

Mit használj helyette?

Összefűzéshez, oldalak kiválasztásához és forgatáshoz az oldal PDF eszköze a jobb választás: a böngésződben fut, nem tölti fel a fájlt sehova, és a szöveg megmarad szövegnek – nem képpé alakít.

Ha a PDF méretét kell csökkenteni, arról a PDF tömörítése oldalon írtunk; ha Wordbe vagy Excelbe kell átvinni a tartalmat, arról a PDF, Excel és Word konvertálás oldalon.

Egy tipikus jó felhasználás

Beszkenneltél egy régi dokumentumot, és a lapok ferdék, foltosak. Ilyenkor a GIMP tényleg a megfelelő eszköz: megnyitod 300 DPI-n, kiegyenesíted, a Színek → Szintek paranccsal kifehéríted a hátteret, majd rétegenként PDF-be exportálod. Ez képi javítás, és pontosan ez a GIMP dolga.

Kapcsolódó cikkek