Online Képszerkesztés
PDF eszközök

PDF, Excel és Word konvertálás – mikor melyik módszer jó?

Fűzd össze a PDF-eket itt, az oldalon

Fűzz össze több PDF-et, válaszd ki a kellő oldalakat, vagy forgasd el őket.

Ingyenes · feltöltés nélkül
Húzd ide a PDF-eket, vagy kattints Egyszerre több fájlt is kijelölhetsz – a sorrend a lista sorrendje

Összefűzés A fájlok a fenti sorrendben kerülnek egymás után; a nyíllal átrendezheted őket.
Üresen hagyva az összes oldal.
Szétválasztás
 

A PDF-jeid nem töltődnek fel sehova – minden művelet a saját gépeden fut.

Több beállítás és részletes leírás az pdf összefűzés és szétválasztás oldalon.

A PDF nem szerkesztésre készült formátum: az a dolga, hogy minden gépen ugyanúgy nézzen ki. Ezért van, hogy a PDF-ből Wordbe vagy Excelbe alakítás sosem tökéletes – a kérdés csak az, mennyit veszítesz vele.

PDF-ből Word

Ha a PDF valódi szöveget tartalmaz (ki tudod jelölni és másolni benne a szöveget), akkor jó eséllyel használható eredményt kapsz. A legegyszerűbb és leggyakrabban elfelejtett módszer: nyisd meg a PDF-et közvetlenül a Word-del. A Word 2013 óta tud PDF-et megnyitni, és meglepően jól tartja a tördelést.

Ha a PDF beszkennelt kép, akkor szövegfelismerés kell hozzá. Erre a Google Drive ingyenes megoldást ad: töltsd fel a PDF-et, kattints rá jobb gombbal, és nyisd meg Google Dokumentumokkal – a szöveget felismeri, bár a tördelést nem tartja.

PDF-ből Excel

Ez a nehezebb eset, mert a PDF nem tud a táblázatról semmit: számára az egész csak szöveg meghatározott pozíciókban. Két út működik:

  • Másolás és beillesztés – jelöld ki a táblázatot a PDF-ben, másold ki, és Excelben használd a Szövegből oszlopok funkciót. Egyszerű táblázatoknál ez a leggyorsabb.
  • Word közbeiktatása – nyisd meg a PDF-et Wordben, ott a táblázat gyakran valódi táblázat lesz, és onnan tisztán átmásolható Excelbe.

Wordből és Excelből PDF-be

Ez az irány mindig hibátlan, és nem kell hozzá külső szolgáltatás: a Fájl → Mentés másként menüben válaszd a PDF formátumot, vagy nyomtass „Microsoft Print to PDF” nyomtatóra. macOS-en ugyanez a nyomtatási ablak PDF menüjében van.

Amit érdemes megfontolni

A konvertáló oldalak túlnyomó része feltölti a fájlt egy szerverre. Ha a dokumentum szerződés, számla vagy bármi más érzékeny, ez komoly kockázat. A fenti PDF eszközök nem konvertálnak Wordbe, de amit tudnak – összefűzés, oldalkiválasztás, forgatás –, azt a böngésződben végzik.

Kapcsolódó

Ha a fájl mérete a gond, a PDF tömörítéséről írtunk külön; ha több fájlt kell eggyé fűzni, a PDF összefűzés és szétválasztás oldal a megfelelő.

Kapcsolódó cikkek